Le miniature del Graduale P

carta: 75r
titolo: Adorazione dei magi
autore: Zanobi Strozzi e Filippo di Matteo Torelli
tecnica: tempera e pennello

La scena sul fondo della lettera si svolge all’interno di una capanna di legno. Al centro è la Madonna assisa con il Bambino in braccio e alla sua destra san Giuseppe con le mani coperte dal mantello giallo in segno di riverenza verso il figlio. La Vergine indossa un ampio mantello azzurro, il maphorion e sulla sua testa aureolata splende una stella. La sua posizione centrale sembra alludere al primato del ruolo mariano al quale è dedicato questo graduale dell'Avvento, e alla particolare devozione dell’Ordine Domenicano alla Madonna. Questa miniatura è interessante anche per la descrizione degli abiti indossati dai re magi, particolarmente rappresentativi della moda del XV secolo. Due magi sono in primo piano: il più anziano, con la lunga barba bianca, ha la corona deposta in terra ed è inginocchiato di fronte al Bambino a cui carezza teneramente un piedino. Di particolare interesse è la sopravveste da egli indossata, la pellanda, di colore verde con ampie maniche a gozzo lasciate libere – per mostrare quelle sottostanti, anch’esse preziose – e bordate di pelliccia; sopra, ha un mantello rosa foderato di azzurro. L’altro re, di mezza età, con capelli e barba scuri, è inginocchiato e reca in mano un vasetto d’oro; egli ha una pellanda molto simile, anch’essa foderata di pelliccia, ma con le maniche chiuse, il manto è lilla e la corona circonda un cappello simile al pileo. Il re giovane, rivolto verso il piccolo Gesù, indossa anch’egli una veste verde con le maniche strette e, come sopravveste, ha una giornea azzurra bordata di pelliccia; in mano tiene una pisside dorata, ha lunghi capelli biondi e la corona. I magi, ciascuno di età diversa, simboleggiano le tre età dell’uomo.

6v  |  11r  |  16r  |  21r  |  27r  |  31r  |  46r  |  50r  |  55r  |  59v  |  64v  |  69v  |  75r  |  
80r  |  85v  |  91v  |  95v  |  102v  |  109r  |  115v  |  119r  |  126r  |  130r  |  133v  |  145v  |  
149v  |  153r  |  160v  |  164v  |  180r  |  184v  |  192r  |  197r  |  200r  |  205r